on the lake
Il y avait quelques bateaux sur le lac.
There were a few boats on the lake.
Qu'est-ce qu'il fout sur le lac ?
What the hell is he doing on the lake?
— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)
La vue sur le lac depuis la terrasse est magnifique.
The view of the lake from the terrace is magnificent.
— Retour à Silent Hill (2026)
Nous sommes allés ramer sur le lac.
We went rowing on the lake.
La vue sur le lac est très belle.
The view of the lake is very beautiful.
Quelques bateaux sont sur le lac.
A few boats are on the lake.
Je suis allé déjeuner sur le lac.
I went out for lunch on the lake.
— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)
C'est vrai, il fout quoi sur le lac ?
That's true, what the hell is he doing on the lake?
— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)