Yap.Town

je lui parle

I speak to him/her

→ je
phrase Uncommon #11,256
I speak to him/her “Lui” can refer to either a man or a woman.
FR: Je lui parle de mon travail.
EN: I talk to him/her about my work.

Ma femme n'aime pas que je lui parle de politique.

My wife doesn't like it when I talk to her about politics.

Je lui parle.

I talk to him.

Elle est morte il y a longtemps, mais je lui parle encore.

She died a long time ago, but I still talk to her.

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)

Tu veux que je lui parle ?

Do you want me to talk to him?

Il faut que je lui parle.

I need to talk to him.

— No (2012)

Je lui parle souvent dans le bus.

I often talk to him on the bus.

Vous voulez que je lui parle ?

Do you want me to talk to him?

Si moi, sa fille, je lui parle, il écoutera.

If I, his daughter, speak to him, he will listen.

— Your Name. (2016)

Il faut que je lui parle de ce jardinier.

I have to tell him about this gardener.

Je lui parle comme je veux.

I talk to him however I want.

Il faut absolument que je lui parle ce matin.

I absolutely have to talk to him this morning.

Il faut vraiment que je lui parle.

I really need to talk to him.

Voulez-vous que je lui parle ?

Do you want me to talk to him?

Il faut absolument que je lui parle.

I absolutely have to talk to him.

Je lui parle en premier, vous ensuite.

I'll speak to him first, then you.

— Black Panther (2018)

Si je lui parle, ça ne sera pas au téléphone.

If I speak to him, it won't be on the phone.

— Assurance sur la mort (1944)

Je lui parle, mais il écoute rien.

I’m talking to him, but he’s not listening to anything.

— F1® Le Film (2025)

Je lui parle tout le temps.

I talk to him all the time.

Je lui parle tous les jours.

I talk to him every day.

Je vous emmène, vous m'attendez, je lui parle et je vous laisse.

I’m taking you with me, you wait for me, I talk to him/her, and I leave you.

— A Pain in the Ass (1973)

Faut que je lui parle.

I have to talk to him.

— Un prophète (2009)

À ce moment-là, je lui parle des moulins de Bussy.

At that point, I tell him about the mills of Bussy.

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

Il faut que je lui parle de bateaux.

I need to talk to him about boats.

Veux-tu que je lui parle ?

Do you want me to talk to him?

C'est comme ça que je lui parle !

That's how I talk to him!

— Marty Supreme (2025)

Il faut que je lui parle, c'est trop dur.

I need to talk to him/her; it’s too hard.

— Volver (2006)

Appelle-le, que je lui parle.

Call him so I can speak to him.

— The World (2004)

Il va falloir que je lui parle.

I'll have to talk to him.