Yap.Town

l'appât

bait, lure

a . p a
noun · masculine Uncommon #16,572
bait, lure
FR: Il met un ver sur son hameçon comme appât.
EN: He puts a worm on his hook as bait.
Declension of appât
appâtappâts

C’était un appât ?

Was it bait?

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

L’imbécile qui s’est fait choper est devenu l’appât.

The fool who got caught became the bait.

— The Shadow's Edge (2025)

L'offrir en appât ?

Offer him up as bait?

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Tom a pris l'appât.

Tom took the bait.

J'entrerai par-devant et servirai d'appât.

I’ll go in through the front and act as bait.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Je lui ai dit que les mouches faisaient un bon appât.

I told him that flies made good bait.

— Lust, Caution (2007)

Ils utilisent ce petit comme appât pour attirer la horde.

They use this little one as bait to attract the horde.

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Avec un appât vivant.

With live bait.

— Le Roi lion (1994)

Tu utilises un humain comme appât, sale flic ?

Are you using a human as bait, you dirty cop?

— Night Watch (2004)

Je veux aller pêcher la perche mais je ne sais quoi employer comme appât.

I want to go perch fishing, but I don't know what bait to use.

On devait trouver MRX et j'étais l'appât.

We were supposed to find MRX, and I was the bait.

— Qui suis-je (2014)

Qui nous servira d'appât ?

Who will serve as our bait?

— Alien³ (1992)

Cette saisie était son appât.

This seizure was his bait.

— The Rip (2026)

En somme c'est moi l'appât.

So, I'm the bait.

— Le Bras de diamant (1969)

T'es un appât.

You're bait.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

L'appât du gain est un puissant allié.

The lure of profit is a powerful ally.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Mon appât ?

My bait?

Avec le bon appât, on attrape tous les poissons.

With the right bait, you can catch any fish.

— Qui suis-je (2014)

Un appât pour attraper le prochain gros poisson bien gras et riche.

A bait to catch the next big, fat, rich fish.

— Crime 101 (2026)

Nous avons utilisé un appât humain pour les attraper.

We used human bait to catch them.

— Night Watch (2004)

Dont nous sommes l'appât !

And we're the bait!

— L'Empire contre-attaque (1980)

Il a lancé l'appât et par hasard, votre fille l'a remarqué.

He cast the bait, and by chance, your daughter noticed it.

— The Strangers (2016)

Il se sert de votre famille comme d'un appât.

He is using your family as bait.

— The Strangers (2016)

Ils les ont rattrapés juste avant qu'ils ne mordent l'appât humain.

They caught up with them just before they bit the human bait.

— Night Watch (2004)

Tu n'es pour eux qu'un appât.

To them, you're nothing but bait.

— Crime 101 (2026)

Ne mords pas à l'appât.

Don't take the bait.

Difficile d'attraper du poisson sans appât.

It's hard to catch fish without bait.

J'utilise des vers comme appât.

I use worms as bait.

Sounds similar to

alla a . l a achat a . ʃ a