Yap.Town

employer

to use, to employ, to hire

ɑ̃ . p l w a . j e
verb Uncommon #16,059
to use
FR: Vous pouvez employer cette méthode.
EN: You can use this method.
to employ, to hire
FR: Nous allons employer deux personnes.
EN: We’re going to hire two people.
Conjugation of employer
employer
Indicative present
SingularPlural
First emploie —
Second — employez
Third emploie emploient
Subjunctive present
SingularPlural
First emploie —
Third emploie emploient
Imperative
SingularPlural
Second emploie employez
Past
employé

Vous ne devriez pas employer ce mot à son endroit.

You shouldn’t use that word when referring to him/her.

Je vais employer votre jargon.

I'm going to use your jargon.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Il devrait employer des méthodes scientifiques.

He should use scientific methods.

— Memories of Murder (2003)

Entrait-il dans vos intentions d'employer vos mots ?

Was it your intention to use your words?

Puis-je employer un guide qui parle le français ?

Can I use a guide who speaks French?

Je vous conseille vivement d'employer ceci.

I strongly recommend using this.

Pouvez-vous coudre, sans employer une aiguille ?

Can you sew without using a needle?

Je veux aller pêcher la perche mais je ne sais quoi employer comme appât.

I want to go perch fishing, but I don't know what bait to use.

Vous devriez employer du déodorant.

You should use deodorant.

Mais on pourrait en employer trois ici.

But we could use three of them here.

— Une journée particulière (1977)

Nous ignorons à quoi ils veulent l'employer.

We don't know what they want to use it for.

C'est le crayon qu'elle avait l'habitude d'employer pour l'écrire.

That’s the pencil she used to write it.

Vous devez employer des outils.

You have to use tools.

Tu devrais employer du déodorant.

You should use deodorant.

Au nom de quoi devrais-je t'employer ?

On what grounds should I employ you?

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Je pense qu'il faudra employer des moyens plus intelligents.

I think we’ll need to use smarter methods.

— Memories of Murder (2003)

La société décida d'employer deux nouvelles secrétaires.

The company decided to hire two new secretaries.

Ce tapis est confectionné sans employer d'enfants.

This rug is made without using child labor.

Personne ne va t'employer.

No one is going to hire you.

Nous ignorons à quoi elles veulent l'employer.

We don't know what they want to use it for.

Il a dû employer ce qui était à sa disposition.

He had to use what was available to him.

J'aimerais ta permission pour l'employer.

I’d like your permission to use it.

Je n'ai vu personne l'employer.

I haven't seen anyone use it.

Puis-je employer votre téléphone mobile ?

May I use your mobile phone?

Je n’ai eu aucun problème à l’employer.

I had no trouble using it.

Je suis en train d'employer des outils.

I am currently using tools.

On aurait dû cesser de l'employer depuis longtemps.

We should have stopped using it long ago.

— Army of Shadows (1969)

J'essaie de ne pas employer plus de papier que j'en ai besoin.

I'm trying not to use more paper than I need.