Yap.Town

application

demande, candidature, application

ˌæ p l ɪ ˈk e ɪ ʃ ə n
applic appliquer + ation action ou résultat de
noun · singular Uncommon #13,273
demande, candidature
EN: She sent in her application for the job.
FR: Elle a envoyé sa candidature pour le poste.
application
EN: I use this application to check the weather.
FR: J’utilise cette application pour consulter la météo.
Declension of application
applicationapplications

I'm developing an Android application.

Je développe une application Android.

Damiano’s application was rejected again.

La demande de Damiano a de nouveau été rejetée.

Blind date application.

Application de rencontres à l’aveugle.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

This application allows easy expense management.

Cette application permet une gestion facile des dépenses.

I won't forget that-for faking a government application.

Je n’oublierai pas ça — pour avoir falsifié une demande gouvernementale.

— The Man from Earth (2007)

Jonas signed an application.

Jonas a signé une demande.

His application was rejected.

Sa demande a été rejetée.

I sent my application, and I had an interview.

J’ai envoyé ma candidature et j’ai passé un entretien.

He has looked at your application.

Il a examiné votre candidature.

Tom filled out the application for me.

Tom a rempli le formulaire pour moi.

Jonas continued filling out the application.

Jonas a continué à remplir le formulaire.

This application needs more features.

Cette application a besoin de plus de fonctionnalités.

I submitted the application myself.

J'ai soumis la demande moi-même.

Karl was filling out the application.

Karl était en train de remplir le formulaire.

You made an application?

Vous avez déposé une candidature ?

— The Experiment (2001)

I regret to inform you that your application has been refused.

Je regrette de vous informer que votre demande a été refusée.

The company accepted his application.

L'entreprise a accepté sa candidature.

They called yesterday to say his application was accepted.

Ils ont appelé hier pour dire que sa candidature avait été acceptée.

— Dil Chahta Hai (2001)

This application lets you invest in the stock market.

Cette application vous permet d’investir en bourse.

Application denied.

Demande refusée.

— Moonrise Kingdom (2012)

What kind of application?

Quel type d'application ?

— The Experiment (2001)

What application?

Quelle application ?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Download and install the application.

Téléchargez et installez l’application.

I've got an application pending for exceptional admission to a closed facility.

J’ai une demande d’admission exceptionnelle dans un établissement fermé en cours d’examen.

— System Crasher (2019)

I withdrew my application.

J’ai retiré ma candidature.