พวกนาซี

the Nazis

→ พวก
phrase Rare #7,504
the Nazis Refers to the Nazis as a group or to Nazi people. พวก can be used before a noun to mean “group of” or “people.”
TH: พวกนาซีข่มเหงผู้คนนับล้าน
EN: The Nazis persecuted millions of people.

แต่ผมรู้ว่าเราไว้ใจพวกนาซีไม่ได้แน่

But I know we definitely can't trust the Nazis.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

นีลส์ไม่มีวันทำงานให้พวกนาซี

Niels would never work for the Nazis.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

พวกนาซี

The Nazis

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

คุณก็ต้องหยุดแล้วบอกสิ่งที่คุณเจอกับพวกนาซีจะได้ไม่มีฝ่ายไหนทำลายโลกนี้

You have to stop too, and tell the Nazis what you found, so that neither side destroys this world.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

ฉันรู้ว่าถ้าพวกนาซีมีระเบิดมันจะหมายความว่ายังไง

I know what it would mean if the Nazis had a bomb.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

เราต้องไปถึงมารคัสก่อนที่พวกนาซีจะพบเข้า

We have to get to Marcus before the Nazis find him.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

พวกนาซีต้องการอะไรจากพ่อ?

What do the Nazis want from Dad?

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

ดูที่พวกนาซีทำกับคนยิวสิ

Just look at what the Nazis did to the Jews.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

ถ้ามันถูกครอบครองโดยพวกนาซี,

If it were occupied by the Nazis,

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

เขาเชื่อว่าพวกนาซีวางยาในอาหารเขา

He believes the Nazis poisoned his food.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

พวกนาซี?!

The Nazis?!

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)