ของพระเจ้า

เสียงของประชาชนคือเสียงของพระเจ้า

The voice of the people is the voice of God.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)

ยิว,คริสเตียนหรือมุสลิมพวกเราล้วนเป็นบุตรของพระเจ้า

Whether Jewish, Christian, or Muslim, we are all children of God.

ฉันจะใช้มันอย่างฉลาดเพื่องานงานของพระเจ้า

I will use it wisely for God's work.

— เธอ! ฆ่าแบบชาติหน้าไม่ต้องเกิด (2005)

แต่ฉันสร้างเฉพาะรูปปั้นของพระเจ้า

But I only make statues of God.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

พวกเรามาสู้กันตามทางของพระเจ้า

Let’s fight in God’s way.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

ที่ทำให้รู้ว่าเด็กคนนี้เป็นคนของศาสนาอะไรเครื่องหมายของพระเจ้าไงพี่ชาย

What tells you which religion this child belongs to? God’s mark, bro.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

บอกผมสิว่าพวกเราเป็นบุตรของพระเจ้าใช่มั้ย

Tell me, we are children of God, aren’t we?

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

ฟราก้าเพื่อความรักของพระเจ้า

Fraga, for the love of God.

— Tropa de Elite 2 (2010)

ความรักคือปฏิบัติการของพระเจ้า

Love is God’s operation.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

นั่นเปียโนของพระเจ้า

That is God's piano.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)