las muertes

deaths, fatalities

→ muerte
muerte death + s Plural
noun · plural feminine Uncommon #18,410
deaths, fatalities
SP: Las muertes por accidentes se pueden prevenir.
EN: Deaths from accidents can be prevented.
Declension of muerte
muertemuertes

Por eso las primeras muertes son más violentas.

That’s why the first deaths are more violent.

— El guardián invisible (2017)

¡Para merecer muertes tan horribles!

To deserve such horrible deaths!

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

Oficialmente son muertes de cuna, inspectora.

Officially, they’re crib deaths, Inspector.

— Legado en los huesos (2019)

¿Cuántas muertes pesan sobre ti?

How many deaths weigh on your conscience?

— Ofrenda a la tormenta (2020)

No deseamos que haya más muertes.

We do not want any more deaths.

— Duro de matar (1988)

Un sola muerte es una tragedia, un millón de muertes es una estadística.

One death is a tragedy, a million deaths is a statistic.

Al repetir sus muertes, pensé abrir la puerta del origen.

By repeating their deaths, I thought I could open the door to the origin.

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

Todas las muertes ocurren demasiado pronto.

All deaths occur too soon.

¡Habrá muertes, Comandante!

There will be deaths, Commander!

— Tropa de Élite (2007)

Como las circunstancias de sus muertes.

Like the circumstances of their deaths.

¿Qué muertes?

What deaths?

— Ciudad de Dios (2002)

Dos muertes y dos cadáveres.

Two deaths and two corpses.

— Contratiempo (2017)

El accidente ha causado muchas muertes.

The accident has caused many deaths.

Demasiadas muertes.

Too many deaths.

— Por un puñado de dólares (1964)

Muertes en cada casa, a cada paso.

Deaths in every house, at every step.

— Dil Se.. (1998)

Bueno, hay muertes peores, de vidas sin amor, sin alegría, sin pasiones ni nada.

Well, there are worse deaths—lives without love, without joy, without passion or anything.

— El cuaderno de Tomy (2020)

Ya ha habido suficientes muertes, Ainara.

There have been enough deaths, Ainara.

— Zeta (2026)

Son muchas muertes blancas.

There are many white deaths.

— Tren bala (2022)

No más torturas, no más muertes.

No more torture, no more deaths.

— No (2012)

No voy a permitir más muertes.

I won't allow any more deaths.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Ha de ser alguien que debe muchas muertes.

It must be someone who has a lot of deaths on their conscience.

— Pedro Páramo (2024)