las almas

Sacrificaremos nuestros cuerpos, vidas y almas para ello.

We will sacrifice our bodies, lives, and souls for it.

— Dil Se.. (1998)

¡Mi esposo es el presidente de la Hermandad de almas!

My husband is the president of the Brotherhood of Souls!

— El Auto De La Compadecida (2000)

Somos almas gemelas.

We are soulmates.

— State and Main (2000)

Todo le parecía lleno de vida, y todas las almas, una sola.

Everything seemed full of life to him, and all souls, one.

— Las alas del deseo (1987)

Yo usaba muñecos y él almas para tratar de alcanzar el origen de los humanos.

I used dolls and he used souls to try to reach the origin of humans.

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

Nuestras almas.

Our souls.

— Dil Se.. (1998)

¿No tienen almas racionales?

Don't they have rational souls?

— También la lluvia (2011)

Tú y yo somos almas gemelas.

You and I are soulmates.

Nuestra misión es salvar almas, incluso si no podemos salvar la nuestra.

Our mission is to save souls, even if we cannot save our own.

— El Auto De La Compadecida (2000)

Todos somos almas simples, supongo.

We are all simple souls, I suppose.

— Oppenheimer (2023)