el test

test, exam

ˈt e s t
noun · masculine Uncommon #19,295
test, exam Commonly used for a test or examination; evaluación or prueba are also common Spanish words for this meaning.
SP: Tengo un test de español mañana.
EN: I have a Spanish test tomorrow.

Todos estamos esperando porque no hay noticia sobre los resultados del test aún.

We're all waiting because there’s still no news about the test results.

Esto es un test de referencia.

This is a reference test.

— Das Experiment (2001)

En cambio, superó con éxito los test que se le hicieron con rigor científico.

By contrast, it successfully passed the tests it was subjected to under rigorous scientific conditions.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

¿El test del idiota?

The idiot test?

— Oh Boy (2012)

El segundo test es una gran mejora del primero.

The second test is a big improvement on the first.

Voy a ser el encargado de sus test.

I’ll be in charge of their tests.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Hagamos un test de embarazo.

Let's take a pregnancy test.

El resultado del test es negativo.

The test result is negative.

Mucha suerte con tu test.

Good luck with your test.

Deme un test de azúcar y empiece con la glucosa ahora mismo.

Give me a sugar test and start with the glucose right now.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Es parte del test, ¿no?

It's part of the test, isn't it?

— Das Experiment (2001)

¡No me vengas con tu maldito test!

Don't give me that damn test!

— Das Experiment (2001)

Me gustaría tomarme un test para cáncer de mamas.

I’d like to get a breast cancer screening test.

No me engaña, esto es parte del test.

He's not fooling me, this is part of the test.

— Das Experiment (2001)

No estoy para nada preparado para este test.

I'm not prepared for this test at all.

En su test dice que lo hace por el dinero.

In his test he says he does it for the money.

— Das Experiment (2001)

¿Qué test?

What test?

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Hice otro test.

I took another test.

Hay que tener cuidado al escribir las respuestas en un test.

You have to be careful when writing the answers on a test.

Un test de ADN probó su inocencia.

A DNA test proved his innocence.

No, Sr. Berus, no es ningún test.

No, Mr. Berus, it’s not a test.

— Das Experiment (2001)