nosotros sabremos

Ha olvidado más de motores de lo que sabremos jamás.

He has forgotten more about engines than we will ever know.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Una vez que tengamos los resultados, sabremos cuál tratamiento seguir.

Once we have the results, we will know which treatment to follow.

— Esplendor americano (2003)

No sabremos nada si no.

We won't know anything if we don't.

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

Sabremos dónde están.

We'll know where they are.

— Divorzio all'italiana (1961)

Y pronto sabremos quién es ese alguien más.

And we'll soon find out who that someone else is.

— Pacto de sangre (1944)

Khan, ¿cómo sabremos que mantendrá su palabra?

Khan, how will we know he will keep his word?

— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)

Por lo menos así sabremos quién.

At least that way we'll know who.

— Las diabólicas (1955)

Así es como sabremos que es él.

That's how we'll know it's him.

Sabremos por qué está tan enojado.

We'll find out why he's so angry.

— Perfectos desconocidos (2016)

Nunca sabremos cómo se siente.

We'll never know how it feels.