mi responsabilidad

Ya no es mi responsabilidad.

It’s no longer my responsibility.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Mi responsabilidad ¿Algo más?

My responsibility? Anything else?

— Stalker (1979)

Esto es mi responsabilidad.

This is my responsibility.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Esto no es mi responsabilidad.

This isn’t my responsibility.

— El viento que acaricia el prado (2006)

Mi responsabilidad.

My responsibility.

— 7 años (2016)

Era mi responsabilidad moral.

It was my moral responsibility.

— 3 Idiotas (2009)

Mi responsabilidad es asegurar que esta instalación siga operando.

My responsibility is to ensure that this facility continues to operate.

Estamos aquí bajo mi responsabilidad.

We are here under my responsibility.

— Los lunes al sol (2002)

Asumo mi responsabilidad, pero debo hablar con mis alumnos.

I accept my responsibility, but I need to talk to my students.

— La ola (2008)

Ella también es mi responsabilidad.

She is also my responsibility.

— पीकू (2015)