and my
¿Y mi comisión, qué?
What about my commission?
— Los lunes al sol (2002)
¿Y mi seguro de vida?
And what about my life insurance?
— Corre Lola, corre (Run Lola Run) (1998)
¿Y mi beso?
What about my kiss?
— Familia (2023)
¿Y mi zapato?
And what about my shoe?
— Los excéntricos Tenenbaums (2001)
¿Y mi puente?
And my bridge?
— Los Visitantes (1993)
¿Y mi trago?
What about my drink?
— Левиафан (2014)
¿Y mi correo?
And my email?
— Il postino (1994)
¿Y mi indemnización?
And what about my compensation?
— Ciudad de Dios (2002)
¡Y mi audición es dentro de una hora!
And my audition is in an hour!
— Mulholland Drive: Sueños, misterios y secretos (2001)
¿Y mi pensamiento es estrecho?
And am I narrow-minded?
— Masaan 2015 (2015)
¿Y mi chofer?
And my driver?
— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)
¿Y mi rifle?
What about my rifle?
— Una batalla tras otra (2025)
¿Y mi pescado?
What about my fish?
¿Y mi cinturón?
And my belt?
— Un asunto de familia (2018)
¿Y mi pedido?
And what about my order?
— Ratatouille (2007)
¿Y mi récord?
And my record?
— Rudo y Cursi (2008)
¿Y mi actuación?
And what about my performance?
— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)
¿Y mi fosa?
And what about my grave?
¿Y mi marihuana?
And my marijuana?
¿Y mi puto whisky?
And where the hell is my whiskey?
— Buenos Muchachos (1990)
¿Y mi vejez?
And what about my old age?
— Le notti di Cabiria (1957)
¡Y mi hermoso hijo finalmente salió de prisión!
And my beautiful son finally got out of prison!
— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)
¿Y mi programa?
What about my program?
— State and Main (2000)
¿Y mi texto?
And what about my text?
— La Nuit américaine (1973)