Yap.Town

la campaña

campaign

k a m ˈp a ɲ a
noun · feminine Uncommon #17,925
campaign
SP: La campaña empieza el lunes.
EN: The campaign starts on Monday.

Está todo el mundo en campaña.

Everyone is out campaigning.

— Tropa de Élite 2 (2010)

Nuestra campaña es una basura.

Our campaign is garbage.

— No (2012)

Eisenhower hizo campaña hasta el final de la guerra.

Eisenhower campaigned until the end of the war.

Truman hizo campaña hasta el día de las elecciones.

Truman campaigned until election day.

Fui a verle como consecuencia de su campaña de terror.

I went to see him as a result of his campaign of terror.

— Escondido (2005)

Algunos políticos nunca cumplen sus promesas de campaña electoral.

Some politicians never keep their campaign promises.

Usted mismo está en plena campaña.

You yourself are in the middle of a campaign.

— Tropa de Élite 2 (2010)

Crees que están arruinando tu campaña, ¿y perdemos votos?

Do you think they’re sabotaging your campaign, and we’re losing votes?

— No (2012)

Bien, también quería preguntarle algo sobre su campaña.

Well, I also wanted to ask you something about your campaign.

Él rehusó hacer mucha campaña.

He refused to campaign much.

¡El de campaña!

The campaign one!

— Утомлённые солнцем (1994)

No te olvides de apuntar el número del correo de campaña.

Don't forget to write down the campaign email number.

— Летят журавли (1957)

Los comunistas lanzaron una importante campaña militar.

The communists launched a major military campaign.

Encontré el comité de campaña del Gobernador.

I found the Governor's campaign committee.

— Tropa de Élite 2 (2010)

En la otra campaña, esto termina con un NO.

In the other campaign, this ends with a NO.

— No (2012)

Este escritor pasó varios años en campaña con las tropas.

This writer spent several years on campaign with the troops.

Su campaña es muy divertida.

Your campaign is a lot of fun.

— No (2012)

Algunas propuestas de mi campaña.

Some proposals from my campaign.

— Tropa de Élite 2 (2010)

Mi campaña no sirvió para nada.

My campaign was useless.

— Control (2007)

Ve por mis oficinas de campaña política.

Go to my political campaign offices.

Su campaña es una copia.

Their campaign is a copy.

— No (2012)

Gobernador, el material de campaña recién llegó.

Governor, the campaign materials just arrived.

— Tropa de Élite 2 (2010)

Tienen que rehacer todo el material de la campaña, ¿ok?

They have to redo all the campaign material, okay?

— Tropa de Élite 2 (2010)

Sounds similar to

champaña t͡ʃ a m ˈp a ɲ a campana k a m ˈp a n a