a stone
Mi corazón es pesado como una piedra.
My heart is as heavy as a stone.
— Avatar: El sentido del agua (2022)
Levantó una piedra y se la tiró.
He picked up a stone and threw it at him.
I wish I were a stone.
Tom lanzó una piedra al árbol.
Tom threw a stone at the tree.
He de ir a la farmacia, tengo una piedra en el estómago.
I have to go to the pharmacy, I have a stone in my stomach.
— Perdición (1944)
Encontré una piedra con forma de corazón.
I found a heart-shaped stone.
No, a su anillo no le faltaba una piedra.
No, his ring was not missing a stone.
— Ace Ventura, un detective diferente (1994)
La geología había perdido una piedra y la sociedad había ganado un hombre.
Geology had lost a stone, and society had gained a man.