and … it to him/her/them
Levantó una piedra y se la tiró.
He picked up a stone and threw it at him.
Cogieron una carta, y se la metieron en sus bolsillos.
They took a letter and put it in their pockets.
— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)
Handa parece conocerla y se la ha llevado.
Handa seems to know her and has taken her away.
— Los hombres detrás del sol 2: El laboratorio del diablo (1992)
La tomaría por detrás y se la metería por el culo.
I’d take her from behind and stick it in her ass.
— Titane (2021)
Tom sacó una foto del coche nuevo de Mary y se la envió a John.
Tom took a picture of Mary's new car and sent it to John.
Mary tomó una flor y se la puso en el pelo.
Mary took a flower and put it in her hair.
Bueno, tomaré una foto, y se la enviaré, ¿de acuerdo?
Okay, I'll take a photo and send it to you, all right?
— Broker (2022)