by the arm
Él la cogió del brazo.
He grabbed her arm.
Tiene un hueso que se le sale del brazo.
He has a bone sticking out of his arm.
Él me cogió del brazo y me miró a los ojos.
He grabbed my arm and looked me in the eyes.
Caminan cogidos del brazo.
They walk arm in arm.
Los he visto en la plaza paseando cogidos del brazo.
I saw them in the square walking arm in arm.
— Malèna (2000)
Mi padre me agarró del brazo.
My father grabbed my arm.
El policía cogió al ladrón del brazo.
The policeman grabbed the thief by the arm.
Los amantes iban del brazo.
The lovers were walking arm in arm.
Señor, rompa el bloqueo del brazo, rompa el bloqueo del brazo.
Sir, break the arm lock, break the arm lock.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
Me tomó del brazo.
He took my arm.
Sólo tómalo del brazo y jala.
Just grab his arm and pull.
Ella me agarró del brazo.
She grabbed my arm.