what
Si no quieren esto, ¿qué es lo que quieren?
If they don’t want this, what do they want?
Tenemos que encontrar qué es lo que es.
We need to find out what it is.
Yo no puedo entender qué es lo que él está tratando de decir.
I can't understand what he's trying to say.
Tengo que ver por mí misma qué es lo que hay en esa cosa.
I have to see for myself what's in that thing.
— Ghost in the Shell (1995)
Dime Suzume, ¿qué es lo que fuiste a hacer allá?
Tell me, Suzume, what did you go there to do?
— Suzume (2022)
Y me pregunto también, ¿qué es lo que se puede hacer por ella?
And I also wonder, what can be done for her?
¿Exactamente qué es lo que quieren que diga?
What exactly do they want me to say?