él une

unites, brings together, connects

ˈu n e → unir
un to unite, to bring together + e 3rd-person singular present (also tú command)
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #17,516
unites, brings together, connects
SP: La música une a la gente.
EN: Music brings people together.
Conjugation of unir
Indicative present
SingularPlural
Third une unen
Subjunctive present
SingularPlural
Third une unen
Imperative
SingularPlural
Second une únanse
Third una —
SingularPlural
First — unirnos

Esa actitud nos une y nos hace hermanos.

That attitude brings us together and makes us brothers.

— Rudo y Cursi (2008)

Es lo que une a la galaxia.

It's what unites the galaxy.

Y ahora es lo único que me une a ella.

And now it’s the only thing that connects me to her.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

¿No se une?

Isn't he/she joining?

— El club de los poetas muertos (1989)

El esperanto une a la humanidad.

Esperanto unites humanity.

Se une a su alma.

It unites with his soul.

— Your Name. (2016)

Su energía nos rodea y nos une.

Its energy surrounds us and unites us.

Une la matriz con su chispa.

Unite the matrix with its spark.

El agua une todo.

Water unites everything.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Une los extremos y estamos listos.

Join the ends, and we're ready.

La música une.

Music unites.

Los une el orgullo de lo que hicieron.

They are united by pride in what they did.

Une los dos extremos de la cinta, por favor.

Please join the two ends of the tape.

Este camino une a las dos ciudades.

This road connects the two cities.

Une tus manos, y siéntate aquí.

Clasp your hands and sit here.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Pero nos une la infancia, Rafael.

But we share our childhood, Rafael.

— El hijo de la novia (2001)

Si averiguas qué es lo que me une a Howl, la maldición se romperá.

If you find out what binds me to Howl, the curse will be broken.

— El castillo ambulante (2004)

Me une a ella.

It binds me to her.

— El mundo (2004)

Pero en las historias de amor la gente sólo se une al final.

But in love stories, people only come together at the end.

— Love Actually (2003)

Pero, hay un hilo delgado que nos une a los humanos con el cielo.

But there is a slender thread that connects us humans to the sky.

— El tiempo contigo (2019)

El puente une las dos ciudades.

The bridge connects the two cities.

El canal de Suez une el mar Mediterráneo y el mar Rojo.

The Suez Canal connects the Mediterranean Sea and the Red Sea.

El canal une el Atlántico con el Pacífico.

The canal connects the Atlantic with the Pacific.

Lo sobrenatural es la red que une al universo.

The supernatural is the web that binds the universe together.

Sounds similar to