could you tell me
¿Podrías decirme cómo llegar a la estación más cercana?
Could you tell me how to get to the nearest station?
¿Podrías decirme si ella ha sido adoptada o no?
Could you tell me whether she’s been adopted or not?
— Sympathy for Lady Vengeance (2005)
¿Podrías decirme nuevamente dónde pusiste la llave, por favor?
Could you tell me again where you put the key, please?
¿Podrías decirme de nuevo cuándo se supone que comienza la reunión, por favor?
Could you tell me again when the meeting is supposed to start, please?
¿Podrías decirme nuevamente cuántas veces has estado aquí?
Could you tell me again how many times you've been here?
¿Podrías decirme qué es lo que realmente recuerdas?
Could you tell me what you really remember?
— Sin piedad (2026)
¿Podrías decirme dónde estoy en el mapa?
Could you tell me where I am on the map?
¿Podrías decirme lo que hay que poner aquí?
Could you tell me what I need to put here?
¿Podrías decirme dónde queda, por favor?
Could you tell me where it is, please?
— Los renglones torcidos de Dios (2022)