tú Dime

tell me

→ decir
di tú command + me me (1st-person object pronoun)
verb · 2nd-person singular informal Uncommon #10,833
tell me Informal command.
SP: Dime dónde está el baño.
EN: Tell me where the bathroom is.
Conjugation of decir

¡Dime si no soy un desgraciado!

Tell me I'm not a bastard!

— Ladrón de bicicletas (1948)

¡Dime dónde está Bi Yen Ju Li!

Tell me where Bi Yen Ju Li is!

— Tigre y dragón (2000)

¡Dime ahora quién fue y qué estaba buscando!

Tell me right now who it was and what they were looking for!

¿Dime, qué verían?

Tell me, what would they see?

— Un profeta (2009)

¡Dime tú qué debo hacer!

You tell me what I should do!

— Fellini, ocho y medio (1963)

¡Dime la verdad!

Tell me the truth!

— Moulin Rouge (2001)

¡Dime qué te pasa!

Tell me what's wrong!

— Dil se.. (1998)

¿Dime?

Hello?

— Rebeca (1940)

¡Dime y te diré todo lo que la gente dice sobre nosotros!

Just tell me, and I’ll tell you everything people are saying about us!

¿Dime, tío?

Yeah, mate?

— Kajaki (2014)

¡Dime su nombre, por favor, abuela!

Please tell me his name, Grandma!

— Cidade dos Homens (2007)

¡Dime tú!

You tell me!

— Cidade dos Homens (2007)

¿Dime cómo operar mi propio coche?

Can you tell me how to drive my own car?

— The Running Man (2025)

¡Dime qué veneno has usado!

Tell me what poison you used!

— Tigre y dragón (2000)

¿Dime cuánto?

Tell me how much.

— Volver (2006)

¡Dime dónde está Meghna!

Tell me where Meghna is!

— Dil se.. (1998)

¡Dime dónde está, cabrón!

Tell me where it is, asshole!

— Bajocero (2021)

¡Dime su nombre, abuela!

Tell me their name, Grandma!

— Cidade dos Homens (2007)

¿Dime por qué?

Tell me why?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

¡Dime algo!

Tell me something!

— [•REC] (2007)

"Dime por qué estás tan triste." "Es algo personal."

“Tell me why you’re so sad.” “It’s personal.”

¡Dime qué quieres!

Tell me what you want!

— Gully Boy (2019)

¡Dime que no es verdad!

Tell me it isn't true!

— Battle Royale (2000)

¡Dime dónde está Gloria!

Tell me where Gloria is!

— Durante la tormenta (2018)

¿Dime qué es lo que te pasa?

Tell me what's wrong.

— La bruja (2016)

¡Dime desde hace cuánto!

Tell me how long!

— Perfectos desconocidos (2016)

¡Dime dónde está!

Tell me where it is!

— The Chaser (2008)

¿Dime algo, lo usarás contra el gusano?

Tell me something, are you going to use it against the worm?

— Suzume (2022)

¡Dime adiós!

Say goodbye to me!

— Nosotros los pobres (1948)

¡Dime lo que sientes!

Tell me how you feel!

— El club de los poetas muertos (1989)

¡Dime, hijo de puta!

Tell me, you son of a bitch!

— Tropa de élite 2 (2010)

¡Dime todos con los que te has acostado!

Tell me everyone you’ve slept with!

— Happy Together (1997)

Dijiste: 'Dime y luego te lo prometo'.

You said, 'Tell me and I'll promise you.'

¡Dime de quién son estos libros!

Tell me whose books these are!

¿Dime quién fue el que atacó al gusano?

Tell me, who was it that attacked the worm?

— Suzume (2022)

¡Dime!

Tell me!

— La bruja (2016)

¡Dime que no me amas!

Tell me you don’t love me!

— Moulin Rouge (2001)

Como dicen, "Dime con quién andas y te diré por qué se ven bien juntos".

As they say, “Tell me who you hang out with, and I’ll tell you why you look good together.”

— GOAT: Como cabras (2026)

¡Dime, perra!

Tell me, bitch!

— El Extraño (2016)