Yap.Town

a nuestra casa

to our house

→ a
phrase Uncommon #17,403
to our house
SP: Ven a nuestra casa esta noche.
EN: Come to our house tonight.

Este camino lleva a nuestra casa.

This road leads to our house.

Debería haber dicho que venía a nuestra casa.

He should have said he was coming to our house.

— Quemado por el sol (1994)

Un amigo viene a jugar a nuestra casa mañana.

A friend is coming to play at our house tomorrow.

Tiene que venir a nuestra casa, es algo muy importante.

You have to come to our house; it's something very important.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Anoche unos ladrones entraron a robar a nuestra casa.

Last night some thieves broke into our house.

Sea usted bienvenido a nuestra casa, pase y siéntese donde guste.

Welcome to our house, come in and sit wherever you like.

Y nadie viene nunca a nuestra casa.

And nobody ever comes to our house.

— Un simple accidente (2025)

Ha llegado de nuevo a nuestra casa.

He/She has arrived at our house again.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Comparada a nuestra casa, la suya es un palacio.

Compared to our house, theirs is a palace.

Ella lo trajo a nuestra casa para que conociera a mis padres.

She brought him to our house so he could meet my parents.

Lo invitamos a nuestra casa.

We invited him to our house.

Ven a beber a nuestra casa.

Come over to our house for a drink.

— Yojimbo. El mercenario (1961)

Toña, mi mamá dijo que fueras el domingo a nuestra casa de campo.

Toña, my mom said you should come to our country house on Sunday.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Le hemos hecho numerosas mejoras a nuestra casa desde que la compramos.

We have made numerous improvements to our house since we bought it.

Venga a nuestra casa a cenar en algún momento.

Come to our house for dinner sometime.

— El imperio de las sombras (2016)

Viene a nuestra casa?

Is he/she coming to our house?

— Parásitos (2019)

Hemos hecho varias mejoras a nuestra casa desde que la compramos.

We have made several improvements to our house since we bought it.