Yap.Town

eles servem

serve, are for, are used for

→ servir
serv to serve + em 3rd-person plural present
verb · 3rd-person plural, present tense Uncommon #11,504
serve, are for, are used for
PO: Para que servem estas chaves?
EN: What are these keys for?
Conjugation of servir
Indicative present
SingularPlural
First sirvo servimos
Third serve servem

Pra que elas servem?

What are they used for?

— Jean de Florette (1986)

Não servem para nada!

They're useless!

— O Labirinto do Fauno (2006)

Um lugar que toca samba onde servem tapas.

A place that plays samba music and serves tapas.

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Os hotéis franceses servem croissants no café da manhã.

French hotels serve croissants for breakfast.

Depois ele encontra a garota da fonte, uma das que servem água.

Then he meets the girl from the fountain, one of those who serve water.

— Oito e Meio (1963)

“Mas eles servem comida”, eu disse.

“But they serve food,” I said.

Vocês não servem para nada.

You are all good for nothing.

Mas não te servem mais.

But they don't fit you anymore.

— Assunto de Família (2018)

Por acaso servem para algo?

Do they serve any purpose?

— Como Estrelas na Terra (2007)

Servem comida neste voo?

Do they serve food on this flight?

Sim, mas você impõe suas soluções que servem somente a você.

Yes, but you impose your own solutions, which only serve you.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Infelizmente, eles não servem para serem pais.

Unfortunately, they are not cut out to be parents.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Os filhos servem para te dar uma segunda chance.

Children are there to give you a second chance.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

É para isso que servem os amigos.

That’s what friends are for.

Para isso é que servem os amigos.

That's what friends are for.

— Shrek (2001)

Se o livro não diz, como sabe onde servem o rango?

If the book doesn’t say, how do you know where they serve the food?

— Questão de Honra (1992)

As pontes servem mais para enfeite do que qualquer outra coisa.

The bridges are more decorative than anything else.

Estes também servem.

These work too.

— Adeus, Lênin! (2003)

De que servem boas idéias se se fica sentado e não se age?

What good are good ideas if you just sit around and do nothing?

— A Onda (2008)

Grandes homens ainda servem Liu Bei apesar das muitas derrotas.

Great men still serve Liu Bei despite his many defeats.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Além disso, as empregadas não servem para tudo.

Besides, maids can't do everything.

— No (2012)

Essas botas servem para quê?

What are these boots for?

— Fale com Ela (2002)

Elas servem para parar, manobrar e voltar à corrida.

They are used to stop, maneuver, and get back into the race.

— Senna (2010)

Na escuridão, os olhos não servem de nada.

In the dark, eyes are of no use.

Também servem comida.

They serve food too.

— Cães de Aluguel (1992)

Aqui servem uma comida excelente.

They serve excellent food here.

Então servem com molho de caviar?

So, is it served with caviar sauce?

— Tampopo (1985)

Creio que em Taille-Vent, na França servem assim.

I believe that's how they serve it in Taille-Vent, France.

— Tampopo (1985)

Eu não tenho escolha a não ser comer o que elas me servem.

I have no choice but to eat what they serve me.

Cabo, abra o livro na página que diz onde servem o rango.

Corporal, open the book to the page that says where they serve the chow.

— Questão de Honra (1992)

Fantasia e criatividade são mitos que não servem para nada.

Fantasy and creativity are myths that serve no purpose.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

A qual vocês servem?

Which one do you serve?

— Guardiões da Noite (2004)