o molho

Por que vocês comem molho?

Why do you eat sauce?

— 3 Idiotas (2009)

Posso obter um pouco de molho?

Can I get some sauce?

— Crematório (2015)

Meu Deus, que molho gostoso, o que é?

My God, that sauce looks delicious, what is it?

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Isso é molho para salada.

This is salad dressing.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Ah, molho de pimenta?

Oh, hot sauce?

— Pillion (2025)

Jogue molho que eu falo!

Pour the sauce, I'm telling you!

— 3 Idiotas (2009)

Steve, coloque o molho.

Steve, put the sauce on.

— Mommy (2014)

Molho de carne vence.

Meat sauce expires.

— Amores Expressos (1994)

Prova este molho.

Try this sauce.

Castiga no molho, moço.

Go heavy on the sauce, man.

— Paraíso Perdido (2018)

Experimente sem molho.

Try it without sauce.

Adorei o molho.

I loved the sauce.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Notará, senhora, que o espaço para o molho está em branco.

You will notice, madam, that the space for the sauce is blank.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Uma pitada de molho verde também.

A pinch of green sauce too.

— Crematório (2015)

O molho todo-poderoso serve para comer e também para entender as pessoas.

The all-powerful sauce is for eating and also for understanding people.

— 3 Idiotas (2009)

Experimenta este molho.

Try this sauce.

Querem o molho dessas carnes?

Do you want the sauce from these meats?

— Chicago (2002)

Mas com tomate, não molho branco.

But with tomato, not white sauce.

— Assunto de Família (2018)

Não suporto sem molho.

I can't stand it without sauce.

— Elefante (2003)

Ei, pedi pra separar o macarrão do molho de feijão.

Hey, I asked them to separate the pasta from the bean sauce.

— Memórias de um Assassino (2003)

Molho!

Sauce!

— Queen (2014)

Um pouco de molho também.

A little sauce too.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Isso é pra molho?

Is this for sauce?

— A Empregada (2025)

Acho que ela não gosta do molho especial.

I think she doesn't like the special sauce.

— Um Dia de Fúria (1993)

Colin faz um bom molho.

Colin makes a good sauce.

— Pillion (2025)

Me dê um pouco de molho.

Give me some sauce.

— 3 Idiotas (2009)

Este molho está incrível.

This sauce is amazing.

— Pillion (2025)

Então servem com molho de caviar?

So, is it served with caviar sauce?

— Tampopo (1985)

Ela tem o molho.

She has the sauce.

— Dupla Perigosa (2026)

Cadê seu molho para salada?

Where's your salad dressing?

— Elefante (2003)

Olha para todo esse molho.

Look at all this sauce.

— Tempo de Viver (1994)

Molho?

Sauce?

— Queen (2014)

Estão comendo uma pizza com linguiça azul e molho azul.

They are eating a pizza with blue sausage and blue sauce.

Prove o molho para ver se precisa de mais pimenta.

Taste the sauce to see if it needs more pepper.