as derrotas

Após uma década de derrotas, não suporto outro contratempo.

After a decade of defeats, I can't bear another setback.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

"Eles perderam de novo.""Não diga. Agora já são o quê, oito derrotas seguidas?"

“They lost again.” “You don’t say. How many is that now, eight losses in a row?”

Três derrotas seguidas pros Espinhosos.

Three straight losses for the Spiky Ones.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Grandes homens ainda servem Liu Bei apesar das muitas derrotas.

Great men still serve Liu Bei despite his many defeats.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Uma sequência miserável de derrotas nos desanimou.

A miserable series of defeats has discouraged us.