me ajude

Eu quero que Tom me ajude no jardim.

I want Tom to help me in the garden.

Diga a ela que me ajude.

Tell her to help me.

Me ajude, por favor!

Please help me!

— Titanic (1997)

Sam, me ajude.

Sam, help me.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Claro, mas me ajude com as malas.

Sure, but help me with the luggage.

— Roma (2018)

Entre e me ajude com as compras.

Come in and help me with the shopping.

Espero que o Tom me ajude.

I hope Tom can help me.

Se não formos ela pode morrer, por favor, me ajude!

If we don't go, she could die—please, help me!

— Conflito das Águas (2011)

Então me ajude agora.

Then help me now.

— A Experiência (2001)

Eu espero que o Tom me ajude.

I hope Tom will help me.

Não quero pedir para que o Tom me ajude.

I don't want to ask Tom to help me.

Me ajude que eu ajudo Tom.

Help me and I'll help Tom.

Me ajude, cara, por favor.

Help me out, man, please.

— Conflito das Águas (2011)

Daniel, me ajude.

Daniel, help me.

— Anatomia de uma Queda (2023)

Quero que o Tom me ajude na minha tarefa de casa.

I want Tom to help me with my homework.

Quero que você me ajude com a minha lição de casa.

I want you to help me with my homework.

Que Deus me ajude!

May God help me!

— Três é Demais (1998)

Preciso que alguém me ajude.

I need someone to help me.

— A Empregada (2025)

Me ajude aqui.

Help me here.

— Amores Brutos (2000)

Sim, por favor, me ajude.

Yes, please help me.

Não preciso que me ajude.

I don't need your help.

— O Quinto Elemento (1997)

Me ajude, Lola!

Help me, Lola!

— Corra, Lola, Corra (1998)

Pinóquio, me ajude!

Pinocchio, help me!

— Pinóquio (2019)

Peço que me ajude.

Please help me.

— O Conformista (1971)

Ema, me ajude com o elevador.

Ema, help me with the elevator.

— A Pele Que Habito (2011)

Por favor me ajude!

Please help me!

— Suspiria (1977)

Pai, me ajude!

Father, help me!

— Adeus, Lênin! (2003)

Me ajude, Gus!

Help me, Gus!

— A Sociedade da Neve (2023)

Quero que Tom me ajude a solucionar o problema.

I want Tom to help me solve the problem.

Me ajude, por favor.

Please help me.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Alguém por favor me ajude!

Someone please help me!

Por favor, me ajude!

Please help me!

— Um Tiro na Noite (1981)

Então me ajude.

So help me.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Senhor, por favor, me ajude!

Lord, please help me!

— Mr. Vingança (2002)

Alguém me ajude com esta rocha.

Someone help me with this rock.

— Akira (1988)

Deus Cobra, me ajude em Física.

Deus Cobra, help me with physics.

— 3 Idiotas (2009)

Me ajude que eu lhe ajudo.

Help me, and I'll help you.

Me ajude, caralho!

Help me, damn it!

— Amores Brutos (2000)

Que Deus me ajude.

May God help me.

— Jojo Rabbit (2019)

Mas porra, me ajude!

Damn it, help me!

— Anatomia de uma Queda (2023)

Me ajude com as falas da minha cena.

Help me with the lines for my scene.

— A Noite Americana (1973)

Me ajude, Ricky Bobby, me ajude!

Help me, Ricky Bobby, help me!

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Eu preciso que você me ajude.

I need your help.

Quero que me ajude com meu sermão amanhã.

I need your help with my sermon tomorrow.

— Pecadores (2025)

Se algo surgir, por favor me ajude.

If anything comes up, please help me.

— Em Busca da Vida (2006)

Pense na sua sobrevivência e me ajude.

Think about your survival and help me.

— O Poço (2019)

Lucy, por favor me ajude.

Lucy, please help me.

— O Primata (2026)

Por favor me ajude.

Please help me.

— O Salário do Medo (1953)

Não preciso que ela me ajude.

I don't need her to help me.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Me ajude, Ki-taek!

Help me, Ki-taek!

— Parasita (2019)

Tug, porra, me ajude.

Tug, damn it, help me.

— Em Campo Minado (2014)

Espero que Tom me ajude.

I hope Tom can help me.

Quero que Tom me ajude no jardim.

I want Tom to help me in the garden.

Me ajude.

Help me.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Alguém por favor me ajude.

Someone please help me.

Eu quero que você me ajude.

I want you to help me.

Por favor, me ajude.

Please help me.

— A História sem Fim (1984)

Deus me ajude.

God help me.

— Jojo Rabbit (2019)

Alguém me ajude!

Someone help me!

— O Operário (2004)

Fique e me ajude a matar o espírito da floresta, Ashitaka.

Stay and help me kill the forest spirit, Ashitaka.

— Princesa Mononoke (1997)

Venha e me ajude!

Come and help me!

— Em Campo Minado (2014)

Me ajude que eu te ajudo.

Help me, and I'll help you.

Me ajude, estou implorando.

Help me, I'm begging you.

— Conflito das Águas (2011)

Não me ajude.

Don't help me.

— Wicked (2024)

Eu espero que o Tom me ajude com meu dever de casa hoje à noite.

I hope Tom will help me with my homework tonight.

Porra, me ajude.

Damn it, help me.

— Em Campo Minado (2014)

Me ajude com o zíper, por favor.

Please help me with the zipper.

— A Pele Que Habito (2011)

Vamos, me ajude.

Come on, help me.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Me ajude, Roberto.

Help me, Roberto.

— A Sociedade da Neve (2023)