Yap.Town

ele brinca

plays, jokes, is joking

→ brincar
brinc play + a tu imperative / he, she, you formal present
verb · third singular · present indicative Uncommon #18,236
plays
PO: O meu filho brinca no parque depois da escola.
EN: My son plays in the park after school.
jokes, is joking
PO: Ele brinca, mas eu acho que ele está falando sério.
EN: He’s joking, but I think he’s speaking seriously.
Conjugation of brincar
Indicative present
SingularPlural
First brinco brincamos
Third brinca brincam
Imperative
SingularPlural
Second brinca —
Third brinque brinquem

Minha falecida filha, Ruby, brinca no jardim.

My late daughter, Ruby, is playing in the garden.

— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)

Brinca comigo agora!

Play with me now!

— Transtorno Explosivo (2019)

Lá a gente brinca, corre e pula o dia todo.

There, we play, run, and jump all day long.

— Pinóquio (2019)

Brinca.

Play.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Com o amor não se brinca.

You don't play around with love.

Por quê você não fica e brinca comigo?

Why don't you stay and play with me?

— O Espírito da Colméia (1973)

Minha mãe é a única que brinca comigo.

My mother is the only one who plays with me.

— Ne Zha (2019)

Ele brinca de mahjong o dia todo.

He plays mahjong all day.

— O Mundo (2004)

Você brinca sempre com coisas sérias.

You always joke about serious things.

— Um Dia Muito Especial (1977)

Não posso sair, e ninguém brinca comigo.

I can't go out, and nobody plays games with me.

— Ne Zha (2019)

O gato brinca sozinho.

The cat is playing alone.

A minha irmã brinca de boneca.

My sister plays with dolls.

Ela ainda brinca de boneca.

She still plays with dolls.

Ele brinca no jardim.

He plays in the garden.

Então brinca comigo.

Then play with me.

— Transtorno Explosivo (2019)

Tom frequentemente brinca sozinho.

Tom often plays alone.

Você brinca, mas estava lotado.

You're joking, but it was packed.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Nem brinca.

Don't even joke about it.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)