questa donna

this woman

→ questo
phrase Common #6,281
this woman
IT: Questa donna lavora con mio fratello.
EN: This woman works with my brother.

Chi è questa donna?

Who is this woman?

— Tutto su mia madre (1999)

A questa donna, che per me è Teresa Vitória.

To this woman, who for me is Teresa Vitória.

— L'agente segreto (2025)

Questa donna ha due borse.

This woman has two bags.

Questa donna vuole distruggere tutto ciò che ho.

This woman wants to destroy everything I have.

— Crimini e misfatti (1989)

Questa donna?

This woman?

— Le buone stelle - Broker (2022)

Tu, ti sei unito a questa donna?

Did you marry this woman?

— Avatar (2009)

Sto cercando qualcuno che possa aver conosciuto questa donna.

I'm looking for someone who may have known this woman.

— La donna che canta (2010)

Conosce questa donna?

Do you know this woman?

— La donna che canta (2010)

Una goccia di sangue è stata trovata nel naso di questa donna.

A drop of blood was found in this woman's nose.

— The Man from Nowhere (2010)

Che sensazione ti dà questa donna?

How does this woman make you feel?

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Questa donna disse al padre del ragazzo scomparso che colpì un cervo.

This woman told the father of the missing boy that he hit a deer.

— Contrattempo (2017)

Questa donna le piaceva.

She liked this woman.

— Titanic (1997)

Questa donna è mia zia.

This woman is my aunt.

Non ho mai visto questa donna triste o in ansia.

I have never seen this woman sad or anxious.

Darò un'opportunità a questa donna se tu non andrai in Salvador.

I'll give this woman a chance if you don't go to El Salvador.

— Tutto su mia madre (1999)

Questa donna ha diversi cavalli.

This woman has several horses.

Dove avete visto questa donna?

Where did you see this woman?

Questa donna ti distruggerà.

This woman will destroy you.

Questa donna.

This woman.

— Two Sisters (2003)

Mi sono innamorato di questa donna.

I fell in love with this woman.

— L'agente segreto (2025)

Signora, questa donna dietro di me, è lei?

Ma’am, is this woman behind me you?

— Parasite (2019)

Stiamo cercando questa donna.

We are looking for this woman.

— Durante la tormenta (2018)

Scusatemi, chi è questa donna?

Excuse me, who is this woman?

Oh, scusami, questa donna deve avercela d'oro.

Oh, sorry, this woman must have a golden pussy.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Quindi mi rende abbastanza sospettoso delle condizioni di questa donna.

So it makes me quite suspicious of this woman's condition.

— Parasite (2019)

Dobbiamo liberare questa donna!

We must free this woman!

— [REC] (2007)

Questa donna che io amo tanto.

This woman I love so much.

— Aquarius (2016)

Sono innamorata di questa donna.

I’m in love with this woman.

Prima dobbiamo trovare questa donna.

First, we need to find this woman.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Questa donna ha subito un trauma.

This woman has suffered trauma.

Non so chi sia questa donna.

I don't know who this woman is.

Lei dove ha visto questa donna?

Where did you see this woman?

Io non ho mai visto questa donna triste o in ansia.

I have never seen this woman sad or anxious.

Questa donna è il bene più prezioso del genere umano.

This woman is the most precious asset of mankind.

— Il quinto elemento (1997)

Avete visto questa donna?

Have you seen this woman?

Sophie, questa donna è entrata in casa senza permesso.

Sophie, this woman entered the house without permission.

— Il castello errante di Howl (2004)

Il corpo di questa donna è molto pulito.

This woman’s body is very clean.

— Decision to Leave (2022)

Hey, ufficiale Lee, occupati di questa donna!

Hey, Officer Lee, take care of this woman!

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Tu dove hai visto questa donna?

Where did you see this woman?

Questa donna ha dei bei capelli.

This woman has beautiful hair.

Ma questa donna esiste davvero, e il problema non scomparirà da sé.

But this woman really exists, and the problem won't go away on its own.

— Crimini e misfatti (1989)

Che cosa vuole questa donna?

What does this woman want?

Questa donna sono io.

This woman is me.

— Il posto delle fragole (1957)

Hai visto questa donna?

Have you seen this woman?

Questa donna è strana, e anche questa casa.

This woman is strange, and so is this house.

— Two Sisters (2003)

Ma ha più rivisto questa donna?

Did he ever see this woman again?

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Che mi dici di questa donna?

What do you tell me about this woman?

— Bugonia (2025)

Quindi credete che questa donna sia una creatura demoniaca?

So you believe this woman is a demonic creature?

— Dracula - L’amore perduto (2025)