innamorata di

È vero che è innamorata di Tom?

Is it true that she’s in love with Tom?

Io sono ancora innamorata di lei.

I’m still in love with her.

Mary dice di essere innamorata di Tom.

Mary says she is in love with Tom.

Penso di essere innamorata di Tom.

I think I'm in love with Tom.

Sono davvero innamorata di lei.

I’m really in love with her.

Forse sono innamorata di lei.

Maybe I'm in love with her.

Io sono innamorata di Tom.

I am in love with Tom.

È innamorata di lei?

Is she in love with her?

Eri innamorata di qualcuno prima riunione.

Were you in love with someone before you met?

— Il conformista (1971)

Io non mi sono mai innamorata di nessuno.

I've never fallen in love with anyone.

Non sono innamorata di nessuno.

I’m not in love with anyone.

Non ero innamorata di nessuno.

I wasn’t in love with anyone.

Una bella ragazza innamorata di un idiota.

A beautiful girl in love with an idiot.

— L'attimo fuggente (1989)

Ero innamorata di lei una volta.

I was in love with her once.

Sei troppo innamorata di mamma per capire quanto è stronza.

You're too in love with your mom to realize how much of a bitch she is.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Mary dice che non è più innamorata di Tom.

Mary says she is no longer in love with Tom.

Eri innamorata di lei?

Were you in love with her?

Io non sono innamorata di Mary.

I’m not in love with Mary.

Non sono innamorata di Layla.

I’m not in love with Layla.

Sei innamorata di Howl, vero?

You're in love with Howl, right?

— Il castello errante di Howl (2004)

Non sono innamorata di voi.

I'm not in love with you.

Io non sono mai stata innamorata di Tom.

I've never been in love with Tom.

Io ero innamorata di voi una volta.

I was in love with you once.

Io non ho detto che ero innamorata di lei.

I didn’t say that I was in love with her.

Sembra essere innamorata di mio fratello.

She seems to be in love with my brother.

Io penso di essere innamorata di Tom.

I think I'm in love with Tom.

E io sono innamorata di Jeff!

And I'm in love with Jeff!

— Quasi famosi (2000)

Tom sa che Mary è innamorata di John.

Tom knows that Mary is in love with John.

Ma sono innamorata di Khanin.

But I’m in love with Khanin.

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

Io non sono innamorata di lei.

I'm not in love with her.

Sono innamorata di un fantasma.

I'm in love with a ghost.

— Il paziente inglese (1996)

Layla era profondamente innamorata di Sami.

Layla was deeply in love with Sami.

Mary ha detto che era innamorata di voi.

Mary said she was in love with you.

Pensa che io sia innamorata di lei.

Imagine that I’m in love with her.

Solo perché sei innamorata di Daniel.

Just because you're in love with Daniel.

— Fuck you, prof! (2013)

Mary disse che era innamorata di voi.

Mary said she was in love with you.

E sono innamorata di Jeff.

And I'm in love with Jeff.

— Quasi famosi (2000)

Non sono sinceramente innamorata di Layla.

I’m honestly not in love with Layla.