i criminali

Siamo solo dei criminali usa e getta.

We are just disposable criminals.

— Thunderbolts* (2025)

Sono dei criminali.

They’re criminals.

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

Sei nel registro dei criminali sessuali.

You are on the sex offender registry.

— I Swear (2025)

Se c'è qualcuno che può riconoscere dei criminali, siamo noi.

If anyone can recognize criminals, it’s us.

— Paddington 2 (2017)

Criminali, ladri, ubriaconi, borseggiatori.

Criminals, thieves, drunks, pickpockets.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Non tutti i criminali dovrebbero andare in carcere.

Not all criminals should go to prison.

Daniele Burak vogliono diventare criminali.

Daniele Burak wants to become criminals.

— Fuck you, prof! (2013)

È ridicolo, sono criminali.

It's ridiculous, they are criminals.

— Una pallottola spuntata (2025)

Se siamo trattati come criminali, preferisco andare a casa.

If we are treated like criminals, I'd rather go home.

— Manon delle sorgenti (1986)

Ci sono centinaia di criminali nel mondo.

There are hundreds of criminals in the world.

— Prova a prendermi (2002)

Loro non c'entrano con la creatura, sono semplici criminali.

They have nothing to do with the creature; they’re just criminals.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Hai già preso le informazioni su quei criminali da mio padre?

Have you already gotten the information about those criminals from my father?

— I Saw the Devil (2010)

I poliziotti vanno sulle strade ad uccidere criminali ogni giorno.

Cops go out on the streets killing criminals every day.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)