paranoico

Sai perché sei paranoico, Guzman?

Do you know why you're paranoid, Guzman?

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Non essere paranoico.

Don’t be paranoid.

Tom sembra paranoico.

Tom seems paranoid.

Ziri ha bisogno di smettere di essere paranoico.

Ziri needs to stop being paranoid.

Divento così paranoico con questo lavoro, sai?

I get so paranoid about this job, you know?

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Perché sei sempre così paranoico?

Why are you always so paranoid?

Secondo me non sei paranoico.

I don't think you're paranoid.

— Blow Out (1981)

Tu sei così paranoico.

You are so paranoid.

Adesso sei paranoico.

Now you're paranoid.

Yanni era così paranoico a riguardo.

Yanni was so paranoid about it.