Yap.Town

nel suo campo

in his/her field

→ nel
phrase Rare #33,161
in his/her field The possessive suo agrees with the person’s field of expertise; the person’s gender is clear from context.
IT: È molto rispettata nel suo campo.
EN: She is highly respected in her field.

Mary è un'esperta nel suo campo.

Mary is an expert in her field.

È un'esperta nel suo campo.

She is an expert in her field.

Unica nel suo campo a Miryang.

The only one of its kind in Miryang.

— Secret Sunshine (2007)

È un'autorità nel suo campo.

He is an authority in his field.

Fred resterà nel suo campo visivo così Tony sentirà la sua presenza.

Fred will stay in his field of vision so Tony will feel his presence.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Ha una reputazione speciale nel suo campo.

He has a special reputation in his field.

— Parasite (2019)

Il nuovo direttore è molto giovane ma estremamente competente nel suo campo.

The new director is very young but extremely competent in his field.