noi daremo

will give

→ dare
dar to give + emo we will
verb · 1st-person plural, future tense Uncommon #13,842
will give
IT: Ti daremo una risposta domani.
EN: We'll give you an answer tomorrow.
Conjugation of dare
Indicative future
SingularPlural
First darò daremo
Second darai darete
Third darà daranno

Vi daremo la vostra razione e ce ne andremo.

We will give you your ration and leave.

— Il buco (2019)

Senti, il posto è grande, non ci daremo nessun fastidio.

Look, the place is big; we won’t get in each other’s way.

— Il paziente inglese (1996)

Daremo una lezione a questi traditori!

We'll teach these traitors a lesson!

— Cidade dos Homens (2007)

E tutti daremo una mano sempre.

And we will all always lend a hand.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Non le daremo da mangiare finché non ce lo dirà.

We won't feed her until she tells us.

— Tumbbad (2018)

Ti daremo perfino un difensore.

We'll even give you a defender.

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Vi daremo altre notizie dopo la pubblicità.

We'll have more news for you after the commercial.

— La società della neve (2023)

O daremo fuoco alla stazione di polizia!

Or we'll set fire to the police station!

— RRR (2022)

Domani daremo un ricevimento.

We're having a reception tomorrow.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Invece vi daremo della corda.

Instead we'll give you some rope.

— Il castello nel cielo (1986)

Non vi daremo nulla.

We won't give you anything.

Daremo un'occhiata.

We'll take a look.

— Senna (2010)

Ci daremo alla pazza gioia, pupa!

We're going to have a blast, baby!

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)

Vi daremo un passaggio.

We'll give you a ride.

— Memorie di un assassino (2003)

Ogni giorno daremo la classifica da quell’alto parlante.

Every day, we'll announce the rankings over that loudspeaker.

— La vita è bella (1997)

Ma non daremo fastidio ancora per molto.

But we won't be bothering you for much longer.

— Pentimento (1987)

Le daremo una sistemata.

We'll fix it up.

— I peccatori (2025)

Non ti daremo altri problemi.

We won't give you any more trouble.

— L'impero delle ombre (2016)

Daremo una mano.

We’ll lend a hand.

Noi daremo un'occhiata.

We’ll take a look.

Non le daremo niente.

We won't give her anything.

Daremo a Shigeru la"punizione dei peperoncini", va bene?

We'll give Shigeru the “chili pepper punishment,” okay?

— Nessuno lo sa (2004)

Ti daremo qualcosa da mangiare.

We’ll give you something to eat.

— I guardiani del giorno (2006)

Ci daremo alla pazza gioia!

We'll have a great time!

— U-Boot 96 (1981)