loro escono

Vorrebbe dire qualcosa ma le parole non gli escono dalla bocca per l'emozione.

He would like to say something but the words won't come out of his mouth due to the emotion.

E, di solito, loro non escono mai.

And, usually, they never go out.

— I morti non muoiono (2019)

Escono già i primi!

The first ones are already coming out!

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Se escono fuori queste lettere, gli daranno un sacco di botte.

If these letters come to light, he’s going to get a real beating.

— Codice d'onore (1992)

Ma se io pianto cinque zecchini d'oro quanti me ne escono fuori?

But if I plant five gold coins, how many will come out?

— Pinocchio (2019)

Tom e Mary non escono molto spesso.

Tom and Mary don't go out very often.

Non escono dalla scuola, l'uscita è a sinistra, i passi vanno a destra.

They don’t leave the school; the exit is on the left, and the steps go to the right.

— Suspiria (1977)

Le ragazze alla fine escono di casa.

The girls finally leave the house.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

E finalmente escono, in lunghe file, battendo i piedi.

And finally they come out in long lines, stamping their feet.

Tre auto escono di pista.

Three cars go off the track.

— F1 - Il film (2025)