शो

कोई और शो नहीं होगा!

There won’t be any more shows!

— The Boss Baby (2017)

शो हाउसफुल हो गया!

The show is sold out!

— Superboys of Malegaon (2025)

और इसके बाद आपको आप ही के शो से निकाल दिया गया और तब से आप रेडियो शो कर रहे हैं।

And after that, you were fired from your own show, and you’ve been doing radio shows ever since.

— Dhamaka (2021)

हाँ, शाम के दोनों शो फुल जा रहे हैं, ना लेकिन।

Yeah, both evening shows are selling out, though, aren’t they?

— Superboys of Malegaon (2025)

शो को काफ़ी कम टाइम बचा है।

There’s very little time left for the show.

— OMG 2 (2023)

अगर ये बकवास निकली, तो मैं ये शो बंद कर दूँगी।

If this turns out to be nonsense, I’ll stop watching this show.

— पीके (2014)

तुम्हारा शो हिट है!

Your show is a hit!

— पीके (2014)

शो शुरू करते हैं।

Let's start the show.

— Jawan (2023)

लेकिन अब शो शुरू कर दीजिए।

But now, please start the show.

— Dhamaka (2021)

ये तुम्हारा शो है।

This is your show.

— Dhamaka (2021)

चलो दूसरा शो देखते हैं!

Let's watch another show!

— The Boss Baby (2017)

शो का समय हो गया।

It’s time for the show.

— Monica, O My Darling (2022)

साहब, शो चालू है।

Sir, the show is on.

— Superboys of Malegaon (2025)

और शो के टाइम पे थी ही नहीं।

And she wasn't even there during the show.

— AK vs AK (2020)

शो पर।

On the show.

— पीके (2014)

यह नया-नया शो है न तो शुरू-शुरू में ऐसा होता रहता है।

It’s a brand-new show, so things like this happen at first.

— Dhamaka (2021)

ये अब तक का सबसे बड़ा शो होगा!

This will be the biggest show yet!

— पीके (2014)

पाठक जी, ये तुम्हारा पहला प्राइम-टाइम शो है।

Mr. Pathak, this is your first prime-time show.

— Dhamaka (2021)

मेरे शो में ना, आपको जिससे जैसे बात करनी है, कर सकते हैं।

On my show, you can talk to anyone however you like.

— Dhamaka (2021)

शो चलते रहना चाहिए।

The show must go on.

— Dhamaka (2021)

तुमने लाइव शो पर गाली दी?

Did you swear on the live show?

— Dhamaka (2021)

यह अच्छा शो है।

This is a good show.

शो शुरू कीजिए, अर्जुन जी।

Please start the show, Mr. Arjun.

— Dhamaka (2021)

लेकिन अब शो शुरू करते हैं।

But now, let’s start the show.

— Dhamaka (2021)

क्या मैं अब शौचालय में शो करूँगा?

Will I use the toilet now?

— पीके (2014)

बढ़िया शो था।

It was a great show.

ये शो तुमने शुरु किया था।

You started this show.

— Dhamaka (2021)

अगर हमने शो शुरू नहीं किया तो रघुबीर विरोधी चैनल के पास जाएगा।

If we don’t start the show, Raghubir will go to the rival channel.

— Dhamaka (2021)

शो कैसा था?

How was the show?

— Khufiya (2023)

बस शो कर दीजिए क्योंकि शो शुरू करना है।

Just show it, because we need to start the show.

— Dhamaka (2021)