इसके बाद

after this

→ यह
phrase Uncommon #4,058
after this Can also mean “after that,” depending on context.
HI: इसके बाद हम घर गए।
EN: After that, we went home.

फिर इसके बाद हरसिद्धि माता।

After that comes Harasiddhi Mata.

— OMG 2 (2023)

इसके बाद और बच्चे नहीं।

No more children after this.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

और इसके बाद आपको आप ही के शो से निकाल दिया गया और तब से आप रेडियो शो कर रहे हैं।

And after that, you were fired from your own show, and you’ve been doing radio shows ever since.

— Dhamaka (2021)

देख तू बोला था कि इसके बाद मेरी कहानी पर बनाएगा।

Look, you said you’d make something based on my story after this.

— Superboys of Malegaon (2025)

इसके बाद क्या हुआ।

What happened after that?

चलो, देखें कि इसके बाद तुम कैसे चलते हो।

Let’s see how you walk after this.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

इसके बाद अल्लाह कसम और कुछ नहीं।

After this, I swear to Allah, nothing else.

— Darlings (2022)

और इसके बाद हमें कोई नहीं भूलेगा।

And after this, no one will forget us.

— AK vs AK (2020)

शायद इसके बाद ये बच्चे अपने माता-पिता से कभी बात न कर पाएँ।

Perhaps after this, these children may never be able to talk to their parents again.

— डाई हार्ड (1988)