का सबसे बड़ा

the largest … of

→ का
phrase Uncommon #4,922
the largest … of का links the phrase to the thing being compared; बड़ा changes form to agree with the noun that follows.
HI: यह घर का सबसे बड़ा कमरा है।
EN: This is the largest room in the house.

हिंदुस्तान का सबसे बड़ा मसला है, आबादी।

India’s biggest problem is its population.

— Darlings (2022)

यह मेरी ज़िंदगी का सबसे बड़ा मौका है।

This is the biggest opportunity of my life.

— Dhamaka (2021)

ये अब तक का सबसे बड़ा शो होगा!

This will be the biggest show yet!

— पीके (2014)

मैं हूँ पठानकोट का सबसे बड़ा नमूना!

I’m the biggest weirdo in Pathankot!

— Dunki (2023)

ये मेरा सबसे पुराना दोस्त, जिसके अंदर मालेगाँव का सबसे बड़ा कलाकार छिपा बैठा है।

This is my oldest friend, who has Malegaon’s greatest artist hidden inside him.

— Superboys of Malegaon (2025)