बात करनी है

need to talk

→ बात

phrase Common #2,215

need to talk Used to express that someone needs or wants to talk. The person who needs to talk is often marked with मुझे, meaning “I” in this construction.

HI: मुझे आपसे बात करनी है।

EN: I need to talk to you.

"बेटा, हमें ज़रूरी बात करनी है।"

Son, we need to talk about something important.

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

ऐ, मुझे बात करनी है, हैं?

Hey, I need to talk, okay?

— डाई हार्ड (1988)

अच्छा, मुझे आप लोगों से बात करनी है!

Okay, I need to talk to you guys!

— The Boss Baby (2017)

मुझे तुम्हारी माँ से कुछ बात करनी है।

I need to talk to your mother about something.

— 火垂るの墓 (1988)

उठा, बात करनी है।

Wake up, I need to talk to you.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

कुछ… कुछ बात करनी है, साहब।

I… I need to talk to you about something, sir.

— Black Friday (2004)

“मुझे उससे नावों के बारे में बात करनी है।”

I need to talk to him about boats.

नासीर, बात करनी है, तेरे से, बाहर आ।

Nasir, I need to talk to you. Come outside.

— Superboys of Malegaon (2025)

मुझे उससे बात करनी है।

I need to talk to him/her.

— Roma (2018)

मेरे को ना मेरे क्लाइंट से अकेले में बात करनी है।

I need to speak with my client privately.

— Superboys of Malegaon (2025)

हमें बात करनी है उससे।

We need to talk to them.

— Jab We Met (2007)

फ़ोन पे कोई भी बात करनी है, तो स्पीकर फ़ोन पे।

If you need to talk about anything on the phone, put it on speakerphone.

— AK vs AK (2020)

घर चल, तुझसे बात करनी है।

Come home; I need to talk to you.

— OMG 2 (2023)

बहुत ज़रूरी बात करनी है।

I need to talk to you about something very important.

— Haq (2025)

हमसे जितनी बात करनी है, करो।

Talk to us as much as you want.

— Bhakshak (2024)

आपसे एक और बात करनी है।

I need to talk to you about one more thing.

— Sholay (1975)

हमें अर्जुन जी से सिर्फ़ बात करनी है।

We just need to talk to Arjun.

— Dhamaka (2021)

मुझे तुमसे बात करनी है।

I need to talk to you.

बात करनी है तुमसे।

I need to talk to you.

— Tribhanga (2021)

मुझे तुमसे किसी बारे में बात करनी है।

I need to talk to you about something.

मेरे शो में ना, आपको जिससे जैसे बात करनी है, कर सकते हैं।

On my show, you can talk to anyone however you like.

— Dhamaka (2021)

मुझे आपसे बात करनी है।

I need to talk to you.

मुझे उससे बात करनी है.

I need to talk to him/her.

— Ladri di biciclette (1948)

हमें उससे बात करनी है।

We need to talk to him.

— Jab We Met (2007)

“लीना,” मैंने कहा,“बात करनी है।”

“Lina,” I said, “we need to talk.”

अमांडा, हमें बात करनी है।

Amanda, we need to talk.