das Gespräch

conversation, talk

Ge collective or mass noun + spräch to speak with someone

noun · nominative / dative / accusative, singular neuter Common #7,974

conversation, talk Usually a conversation between people; in formal contexts, it can also mean a discussion or interview.

GE: Wir hatten ein gutes Gespräch.

EN: We had a good conversation.

Declension of Gespräch

	Singular	Plural
Nominative	Gespräch	Gespräche
Accusative	Gespräch	Gespräche
Genitive	—	Gespräche
Dative	Gespräch	—

Was geschah nach eurem Gespräch?

What happened after your conversation?

— Wilde Erdbeeren (1957)

Ihr Gespräch aus New Penzance.

Your conversation from New Penzance.

— Moonrise Kingdom (2012)

Nach dem ersten Gespräch hatte sie sich bereits verliebt.

She had already fallen in love after the first conversation.

Nenn es nicht Gespräch.

Don't call it a conversation.

— Bugonia (2025)

Sie kamen sofort ins Gespräch.

They immediately started talking.

Verdammt noch mal, so kann man kein Gespräch führen!

Damn it, you can't have a conversation like that!

— Schmetterling und Taucherglocke (2007)

Die drei Hyänen saßen im Kreis und führten ein vernünftiges Gespräch.

The three hyenas sat in a circle and had a sensible conversation.

Das ist ein privates Gespräch.

This is a private conversation.

— Paddington 2 (2017)

Erst nach dem Gespräch wurde die Situation klar.

The situation only became clear after the conversation.

Hier ist das Gemach für ein ernstes Gespräch.

This is the room for a serious conversation.

— Das süße Leben (1960)

Sobald du in deinem Gespräch bist, befolge diese Anweisungen.

Once you are in your conversation, follow these instructions.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Ich sah, wie Tom versuchte, mit Maria ins Gespräch zu kommen.

I saw Tom trying to start a conversation with Maria.

Wir hatten ein gutes Gespräch.

We had a good conversation.

Wir setzten uns zu einem Gespräch auf eine Bank.

We sat down on a bench to chat.

Aber mit dir kann man doch kein ernstes Gespräch führen.

But you really can't have a serious conversation with you.

— Das süße Leben (1960)

Ich möchte mit ihr hier ein kleines Gespräch führen.

I’d like to have a little conversation with her here.

— Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1 (2010)

Darf ich das Gespräch aufzeichnen?

May I record the conversation?

— The Secret Agent (2025)

Ihr kurz Gespräch dauerte nur fünf Minuten.

Their brief conversation lasted only five minutes.

Was für ein nettes Gespräch.

What a nice conversation.

— Öffne die Augen (1997)

Maria hörte dem Gespräch aufmerksam zu.

Maria listened attentively to the conversation.

Es ist immer angenehm, seinem Gespräch zuzuhören.

It is always pleasant to listen to his conversation.

Wir hatten ein langes Gespräch.

We had a long conversation.

— Das Experiment (2001)

Erinnert ihr euch noch an unser erstes Gespräch?

Do you remember our first conversation?

Ihr Gespräch ist nicht mehr vertraulich.

Their conversation is no longer confidential.

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Wäre es ein R-Gespräch gewesen, wäre es wagemutig gewesen.

Had it been a collect call, it would have been daring.

— Der Club der toten Dichter (1989)

Nur ein kurzes Gespräch, mehr nicht.

Just a brief conversation, nothing more.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Er war verdammt wütend nach dem Gespräch.

He was furious after the conversation.

Damit kann man gut ins Gespräch kommen.

That’s a good way to start a conversation.

Nach einigen Minuten begann ich, das Interesse an dem Gespräch zu verlieren.

After a few minutes, I began to lose interest in the conversation.

Erinnern Sie sich noch an unser erstes Gespräch?

Do you remember our first conversation?

Entschuldigen Sie die Unterbrechung, aber ich habe Ihr Gespräch mitgehört.

Excuse the interruption, but I overheard your conversation.

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Nein, nur ein wenig Wein, ein nettes Gespräch.

No, just a little wine, a nice chat.

— Ratatouille (2007)

Ist nach eurem Gespräch jetzt alles gut?

Is everything okay now after your conversation?

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Der Hafenmeister unterbrach das Gespräch.

The harbor master interrupted the conversation.

Extrem laute Musik unterbrach ihr Gespräch.

Extremely loud music interrupted their conversation.

Tom und Maria führten ein langes Gespräch.

Tom and Maria had a long conversation.

Wie gesagt, alles weitere gern im persönlichen Gespräch.

As I said, I’d be happy to discuss anything else in person.

— The Teachers' Lounge (2023)

Wir haben ein nettes Gespräch geführt.

We had a nice conversation.