wagemutig

Wenn Sie von der Schule fliegen, ist das nicht wagemutig, es ist dumm.

Getting expelled from school isn't daring, it's stupid.

— Der Club der toten Dichter (1989)

Gerade noch scheu und schüchtern, im nächsten Moment verwegen und wagemutig.

One moment shy and timid, the next daring and bold.

— Die Taschendiebin (2016)

Das ist sehr wagemutig!

That's very daring!

— Gefahr und Begierde (2007)

Wäre es ein R-Gespräch gewesen, wäre es wagemutig gewesen.

Had it been a collect call, it would have been daring.

— Der Club der toten Dichter (1989)

Inwiefern war sie verwegen und wagemutig?

In what ways was she daring and audacious?

— Die Taschendiebin (2016)