ich sah, wie

I saw how

→ ich

phrase Uncommon #18,005

I saw how Used to say that you witnessed someone doing something or saw an action happen. Often translates naturally as "I saw ... -ing" or "I saw that ..." in English.

GE: Ich sah, wie sie durch den Park lief.

EN: I saw her running through the park.

Ich sah, wie Sie diesen Jungen von den Zweiten Salemern umarmt haben.

I saw you hug that boy from the Salem Second Team.

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Ich sah, wie das Baby aus dem brennenden Haus getragen wurde.

I saw the baby being carried out of the burning house.

Ich sah, wie er lief.

I saw him running.

Als ich sah, wie weit sie gehen würde.

When I saw how far she would go.

— Der unsichtbare Gast (2017)

Ich sah, wie Tom es nahm.

I saw Tom take it.

Ich sah, wie ein alter Mann auf der Straße auf den Rücken fiel.

I saw an old man fall on his back on the street.

Ich sah, wie sie das Zimmer verließ.

I saw her leave the room.

Ich sah, wie Tom versuchte, mit Maria ins Gespräch zu kommen.

I saw Tom trying to start a conversation with Maria.

Ich sah, wie er es nahm.

I saw him take it.

— Fahrraddiebe (1948)

Ich sah, wie sie ins Kino ging.

I saw her go to the cinema.

— Amarcord (1973)

Ich sah, wie Tom allein an der Theke saß und Wein trank.

I saw Tom sitting alone at the bar drinking wine.

Ich sah, wie ein Wunder geboren wurde.

I saw a miracle being born.

— Blade Runner 2049 (2017)

Ich sah, wie sich das Boot auf die Seite legte und sank.

I saw the boat capsize and sink.

— Rebecca (1940)

Ich sah, wie Tom in einen dunkelblauen Lieferwagen stieg.

I saw Tom get into a dark blue van.

Ich sah, wie er die Straße überquerte.

I saw him crossing the street.

Ich sah, wie sie einen anderen Typen küsste.

I saw her kissing another guy.