Yap.Town

die Gespräche

conversations, talks

→ Gespräch
Gespräch conversation, talk + e plural
noun · nominative / genitive / accusative, plural neuter Uncommon #15,492
conversations, talks Plural of „Gespräch“.
GE: Wir führen oft Gespräche über Musik.
EN: We often have conversations about music.
Declension of Gespräch
SingularPlural
Nominative Gespräch Gespräche
Accusative Gespräch Gespräche
Genitive — Gespräche
Dative Gespräch —

Die Gespräche mit den Chinesen laufen gut, willst du alles kaputtmachen?

The talks with the Chinese are going well, do you want to ruin everything?

— Die Frau im Nebel (2022)

Wäre doch gut, wenn er während der Gespräche verhaftet wird.

It would be good if he were arrested during the talks.

— Yojimbo - Der Leibwächter (1961)

Ihre Gespräche drehten sich um ihre Reise.

Their conversations revolved around their journey.

Vielleicht sollte ich eine Sekretärin unsere Gespräche aufschreiben lassen.

Maybe I should have a secretary write down our conversations.

Man kann hier gut Gespräche führen.

You can have good conversations here.

— Gefahr und Begierde (2007)

„ Für diese Gespräche habe ich mindestens zwei Zeugen.“

I have at least two witnesses to these conversations.

Ich will alle Gespräche von Fraga.

I want all of Fraga's conversations.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Er belauscht alle Gespräche.

He eavesdrops on all conversations.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Solche Gespräche führt man nicht mit seiner Mutter.

You don't have conversations like that with your mother.

Ich musste ihn verkabeln, damit er Gespräche aufnehmen konnte.

I had to wire him up so he could record conversations.

— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)

Die Gespräche werden sich mit dem Problem der Umweltverschmutzung befassen.

The talks will address the problem of environmental pollution.

Ich lerne Englisch, um lustige Gespräche führen zu können.

I'm learning English so I can have funny conversations.

Und ich verbiete jegliche Gespräche über persönliche Dinge.

And I forbid any conversations about personal matters.

— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)

Akten und private Gespräche.

Files and private conversations.

— Nürnberg (2025)

Tom konnte Gespräche durch die Wände hören.

Tom could hear conversations through the walls.

Er führt regelmäßig Gespräche mit seiner Frau.

He has regular conversations with his wife.

Ihre privaten Gespräche mit Hermann Göring machen Schlagzeilen!

Her private conversations with Hermann Göring are making headlines!

— Nürnberg (2025)

Ach, ich mag Gespräche auf Lojban.

Oh, I like conversations in Lojban.