Yap.Town

angenehm

pleasant, comfortable

ˈʔ a n ɡ ə ˌn eː m
adjective Common #8,819
pleasant, comfortable In a formal introduction, „Angenehm“ can also be a shortened way to say “Pleased to meet you.”
GE: Das Wetter ist heute angenehm.
EN: The weather is pleasant today.
Forms of angenehm
angenehmangenehmeangenehmenangenehmer

Tom ist angenehm.

Tom is pleasant.

Angenehm?

Pleasant?

— Traum meines Lebens (1955)

Auch wenn ihr nichts sagt, es ist richtig angenehm.

Even if you don't say anything, it's really pleasant.

— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)

Hat es Sie geblendet oder war es angenehm und beruhigend?

Did it dazzle you, or was it pleasant and calming?

— Salyut-7 (2017)

Wirklich angenehm.

Really pleasant.

— Der Leopard (1963)

Es ist angenehm, zeitig aufzustehen.

It is pleasant to get up early.

Die Krankheit ist angenehm.

The illness is pleasant.

— Manons Rache (1986)

Angenehm!

Pleasant!

— Aquarius (2016)

Weil das angenehm ist.

Because it’s pleasant.

— Kin-Dza-Dza (1986)

Ach, wie angenehm.

Oh, how pleasant.

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Es kann doch so angenehm sein, wenn jemand einen umarmt.

It can be so pleasant when someone hugs you.

— Lars und die Frauen (2007)

Das Fest war alles außer angenehm.

The party was anything but pleasant.

Hier in Südflorida ist es fast das ganze Jahr über angenehm.

Here in South Florida it is pleasant almost year-round.

Das wird nicht angenehm sein.

This is not going to be pleasant.

Ist es so angenehm, Hubert?

Is it comfortable like this, Hubert?

— Die Besucher (1993)

Es ist nicht immer angenehm, auf fremde Hilfe angewiesen zu sein.

It’s not always pleasant to have to rely on other people’s help.

Dieses Buch ist angenehm zu lesen.

This book is pleasant to read.

Es wird nicht angenehm.

It’s not going to be pleasant.

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)

Nichtstun ist angenehm.

Doing nothing is pleasant.

Es ist immer angenehm, seinem Gespräch zuzuhören.

It is always pleasant to listen to his conversation.

Machen Sie ihr das Leben angenehm.

Make life pleasant for her.

— Die Teuflischen (1955)

Na, war die Fußmassage angenehm?

Well, was the foot massage pleasant?

— Rote Laterne (1991)

Es ist angenehm, unter dem Baum zu schlafen.

It is pleasant to sleep under the tree.

Ich hoffe, eure Reise war angenehm.

I hope your journey was pleasant.

— Dune: Part Two (2024)

Ihr Mann ist so sanft und angenehm.

Her husband is so gentle and pleasant.

— Gefahr und Begierde (2007)

Das ist eigentlich angenehm.

That's actually quite pleasant.

— Alles steht Kopf (2015)

Nein, es war angenehm.

No, it was pleasant.

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Ich hoffe, Ihre Reise war angenehm, Dr. Jones.

I hope your journey was pleasant, Dr. Jones.

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Ich versuche, anderen das Leben angenehm zu machen.

I try to make life more pleasant for others.

— Alles über meine Mutter (1999)

Nicht alles im Leben ist angenehm.

Not everything in life is pleasant.

Angenehm, Sir.

Pleased to meet you, sir.

— Picknick (1955)

Die Temperatur ist wirklich angenehm.

The temperature is really pleasant.

Ist angenehm.

It's pleasant.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Die Party war alles andere als angenehm.

The party was anything but pleasant.

Es ist angenehm, mit Herrn Norton zusammen zu arbeiten.

It is pleasant to work with Mr. Norton.

Seine Stimme klingt angenehm.

His voice sounds pleasant.

— Happy Together (1997)

Wie soll das angenehm sein?

How is that supposed to be pleasant?

— Kin-Dza-Dza (1986)