la tarte

tart, pie

t a ʁ t

noun · feminine Uncommon #11,215

tart, pie Often refers to an open-faced pie (a tart), but can also be used for some pies depending on context.

FR: Je prends une tarte aux pommes.

EN: I’m having an apple tart.

Declension of tarte

tartetartes

Sa part de tarte est plus grosse que la mienne.

His slice of pie is bigger than mine.

Vous n'avez jamais dû avoir de tarte à la cerise au petit-déjeuner !

You must never have had cherry pie for breakfast!

— Picnic (1955)

J'ai goûté un morceau de tarte et c'était exquis.

I tasted a piece of pie, and it was exquisite.

J'ai mangé une part de tarte.

I ate a piece of pie.

Quelqu'un veut encore un peu de tarte ?

Does anyone want some more pie?

Je vous ai gardé une part de tarte.

I saved you a slice of pie.

Je pourrais faire une belle tarte.

I could make a nice pie.

— Mommy (2014)

Tom ne sait pas si Mary aime la tarte à la citrouille.

Tom doesn't know whether Mary likes pumpkin pie.

Tom reçut un petit morceau de tarte.

Tom received a small piece of pie.

Le fond de tarte doit rester croustillant.

The pie crust should remain crispy.

As-tu déjà mangé une tarte à la banane ?

Have you ever eaten a banana pie?

Tarte à l'ours.

Bear tart.

— Paddington 2 (2017)

Plutôt du pain sans beurre qu'une tarte sans liberté.

Better bread without butter than a pie without freedom.

Voudriez-vous un autre part de tarte ?

Would you like another slice of pie?

J'ai goûté un morceau de tarte et il était délicieux.

I tasted a piece of pie, and it was delicious.

Je te garderai une part de tarte.

I'll save you a piece of pie.

Tu manges pas ta tarte ?

Aren’t you eating your pie?

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

La voix d'Elvis, le kung-fu, la tarte.

Elvis's voice, kung fu, pie.

Ça te dit une belle tarte ?

How about a nice pie?

— Mommy (2014)

Je voulais une tarte.

I wanted a pie.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Veux-tu une autre part de tarte ?

Do you want another slice of pie?

Je ne veux plus de tarte.

I don't want any more pie.

— Die My Love (2025)

Tarte à la banane ?

Banana pie?

— Love Actually (2003)

J'aurais préféré la tarte.

I would have preferred the pie.

— La Vie des autres (2006)

Tu veux un bout de ma tarte ?

Do you want a piece of my pie?

Il est temps de sortir la tarte du four.

It’s time to take the pie out of the oven.

A pie.

Je vais revenir avec votre petite part de tarte.

I'll come back with your little slice of pie.

Prenez une part de tarte !

Have a slice of pie!

Tom a une petite tarte.

Tom has a little pie.

Je voulais juste me poser et manger une part de tarte tranquille.

I just wanted to sit down and eat a slice of pie in peace.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

J'ai cuisiné une tarte.

I baked a pie.

Tu as laissé la tarte ?

Did you leave the pie?

— Une seconde mère (2015)

Verrais-tu un inconvénient à ce que je mange un morceau de cette tarte ?

Would you mind if I ate a piece of that pie?

Vous avez déjà entendu parler de tarte à la citrouille ?

Have you ever heard of pumpkin pie?

— The Machinist (2004)

Lars, j'ai fait du saumon et une tarte aux cerises.

Lars, I made salmon and a cherry pie.

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

Sounds similar to

cartes k a ʁ t carte k a ʁ t parte p a ʁ t tarde t a ʁ d tact t a k t tourte t u ʁ t