there is a shortage of
Il y a une pénurie de seins parfaits dans le monde.
There is a shortage of perfect breasts in the world.
— Princess Bride (1987)
J'ai entendu dire qu'il y a une pénurie de personnes inutiles dans cette ville.
I've heard there's a shortage of useless people in this city.
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
Il y a une pénurie de poissons, annonça-t-il.
“There’s a shortage of fish,” he announced.