Yap.Town

ses dents

his/her/its teeth

→ son
phrase Rare #25,534
his/her/its teeth The owner’s gender depends on the context.
FR: Elle se brosse ses dents après le déjeuner.
EN: She brushes her teeth after lunch.

Ses dents sont inutiles.

His teeth are useless.

— La Mouche (1986)

Tom perd ses dents.

Tom is losing his teeth.

Il lui manque la plupart de ses dents.

He’s missing most of his teeth.

Ayez la gentillesse de me faire voir ses dents.

Please let me see his teeth.

Ses dents ont été blanches.

His teeth were white.

À qui vas-tu faire avaler ses dents ?

Whose teeth are you going to make swallow?

— Le Loup de Wall Street (2013)

Deux de ses dents, c'est papa.

Two of his teeth are dad's.

Et ses dents ?

And his teeth?

— Les Choristes (2004)

S'il arrive complètement défoncé, je te jure que je lui ferai avaler ses dents.

If he shows up completely wasted, I swear I'll knock his teeth down his throat.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Le petit fait ses dents, ça le rend grognon.

The little one is teething, it's making him grumpy.

Il y a de la chair entre ses dents.

There is flesh between his teeth.

Sa bouche saignait, quatre de ses dents étaient tombées pendant la nuit.

Her mouth was bleeding; four of her teeth had fallen out during the night.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Il a coupé la corde avec ses dents.

He cut the rope with his teeth.

Marie a beaucoup de problèmes avec ses dents.

Marie has a lot of problems with her teeth.

Le bébé est grincheux parce qu'il fait ses dents.

The baby is cranky because he’s teething.