Yap.Town

son attitude

his/her attitude

→ son
phrase Rare #29,308
his/her attitude Refers to someone's behavior or mindset; son can mean his or her depending on context.
FR: J'ai du mal avec son attitude au travail.
EN: I have trouble with his attitude at work.

Je suis étonné par son attitude irresponsable.

I am amazed by his irresponsible attitude.

Alors je comprends son attitude bizarre.

So I understand his strange attitude.

— Vivre (1952)

Son attitude m'a vraiment blessée.

His attitude really hurt me.

— Voyage à Tokyo (1953)

Son attitude m'agace.

His attitude annoys me.

Ce qui me préoccupe, c'est son attitude.

What concerns me is his attitude.

Son attitude a blessé mon amour propre.

His attitude hurt my self-esteem.

J'apprécie son attitude.

I appreciate his/her attitude.

Je ne pouvais supporter son attitude arrogante.

I couldn't stand his arrogant attitude.

Je ne peux pas supporter son attitude.

I can't stand his attitude.

Son attitude négative a rendu tous mes efforts inutiles.

His negative attitude made all my efforts useless.

Son attitude de merde fatigue tout le monde.

His shitty attitude is tiring everyone out.