in secret
Il m'a montré sa photo en secret.
He showed me his photo in secret.
Tom et Mary se sont mariés en secret.
Tom and Mary married in secret.
Mon oncle sorcier me l'a laissée en secret.
My wizard uncle left it for me in secret.
— Le Château ambulant (2004)
Je connais ton travail, pas ce que tu fais en secret.
I know your job, not what you do in secret.
— J'ai rencontré le Diable (2010)
Mais, en secret, il envoie d'autres forces qui attaqueront par le fleuve.
But secretly, he is sending additional forces that will attack along the river.
— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)
C'est marrant que Steve Rendazo m'aime en secret.
It's funny that Steve Rendazo secretly likes me.
— Juno (2007)