le barbecue

Non, le barbecue.

No, the barbecue.

— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)

Ils sont rentrés du barbecue en voiture.

They drove back from the barbecue.

— Reconnu coupable (2026)

On fera un bon barbecue.

We'll have a good barbecue.

— Aucun autre choix (2025)

Au barbecue ?

On the barbecue?

— Reconnu coupable (2026)

L'un d'eux a pu profiter du barbecue pour étudier la maison.

One of them was able to use the barbecue as an opportunity to study the house.

— Reconnu coupable (2026)

Et après à côté de la tente on mettra le barbecue, le feu de bois et tout.

And then next to the tent we'll put the barbecue, the wood fire and everything.

— Parasite (2019)

Il y avait une grille en fer, une grille de barbecue.

There was an iron grill, a barbecue grill.

— Parasite (2019)

Il met des photos de barbecue sur Internet.

He posts photos of a barbecue online.

— Toni Erdmann (2016)

On a du charbon pour le barbecue ?

Do we have charcoal for the barbecue?

— Léviathan (2014)

Du barbecue, s'il vous plaît.

Some barbecue, please.

— Memories of Murder (2003)