je ne le fais pas

Si je ne le fais pas, quelqu'un d'autre le fera.

If I don't do it, someone else will.

Je ne le fais pas.

I don't do it.

Et si je ne le fais pas ?

What if I don't do it?

Je ne le fais pas exprès, je le sors et je le pose.

I don't do it on purpose, I just take it out and put it down.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Non, je ne le fais pas.

No, I don't.

— Sacrifices of War (2011)

Parce que je ne le fais pas.

Because I don't.

Je vais me faire virer si je ne le fais pas.

I'll get fired if I don't do it.

Si je ne le fais pas maintenant, je ne le ferai jamais.

If I don't do it now, I never will.

Je ne le fais pas pour l'argent.

I’m not doing it for the money.

— Rang de Basanti (2006)

Désolée, je ne le fais pas sans capote.

Sorry, I don’t have sex without a condom.